鸿翔花园周围500米内一共有28个酒店，步行路程最短的酒店是深圳松园北招待所，位于广东省深圳市罗湖区松园北街38号1栋1单元602室，总共125米，大概在1分44秒后到达，联系电话是13049882578。此外离鸿翔花园比较近的酒店还有：景园酒店，位于广东省深圳市松园路88号景园大厦，大约距离173米；深圳红岭青年公寓，位于广东省深圳市罗湖区红岭中路2116号11栋503室，大约距离192米。下面还收集整理了鸿翔花园周边其他酒店，仅供参考。
鸿翔花园周边酒店一览表
| 名称 |
地址 |
电话 | 导航 |
| 深圳松园北招待所 |
广东省深圳市罗湖区松园北街38号1栋1单元602室 |
13049882578 | 线路 |
| 景园酒店 |
广东省深圳市松园路88号景园大厦 |
| 线路 |
| 深圳红岭青年公寓 |
广东省深圳市罗湖区红岭中路2116号11栋503室 |
13724221109 | 线路 |
| 汇南精品酒店 |
广东省深圳市罗湖区松园南街33号 |
| 线路 |
| 深圳新概念青年旅舍 |
深圳市福田区红岭中路园岭新村103栋2106室 |
13422224831 | 线路 |
| 深圳深宇青年公寓 |
深圳罗湖区桂园街道大塘龙社区宝安南路3046号天地大厦5楼 |
18773683579 | 线路 |
| 红桂皇冠酒店公寓 |
广东省-深圳-罗湖区红桂路2068号红桂大酒店(红桂大厦)1楼西餐厅 |
| 线路 |
| 乐都宾馆 |
广东省深圳市罗湖区红桂路2033号南住宅小区 |
| 线路 |
